Software Stocks Retreat Amid Inflation Worries, IT Outages